gripar
Significado de gripar
Significados de gripar
💡 A palavra 'gripar' é uma forma verbal comum no português brasileiro, derivada de 'gripe'. Pode se referir tanto a adoecer quanto a um problema mecânico.
Origem da palavra gripar
Linha do tempo de gripar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVII — do francês 'grippe', que designava uma doença contagiosa, possivelmente de origem germânica (holandês 'griep'). A palavra francesa foi adotada em português para nomear a doença.
Origem
Do francês 'grippe', termo para uma doença contagiosa, possivelmente com raízes germânicas (holandês 'griep'). A adoção em português foi para nomear a enfermidade.
Uso Contemporâneo
Século XX/XXI — 'Gripar' mantém seu sentido primário de adoecer de gripe, mas também adquire um uso figurado e informal, especialmente no Brasil, para indicar que algo parou de funcionar, falhou ou deu defeito, como em 'o computador gripar' ou 'o motor gripar'.
Mudanças de Sentido
Sentido figurado (Brasil): falhar, parar de funcionar, dar defeito.
Forma conjugada do verbo 'gripar'.
A história viva das palavras