homenageá
Significado de homenageá
Significados de homenageá
💡 A forma 'homenageá' é uma variação informal e dialetal de 'homenagear', comum em algumas regiões do Brasil, especialmente no Nordeste. A pronúncia e escrita refletem a elisão do 'r' final em verbos no infinitivo.
Origem da palavra homenageá
Linha do tempo de homenageá
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XVI - Derivado do espanhol 'homenaje', que por sua vez vem do latim 'homo' (homem) e 'agere' (agir, fazer). A palavra chegou ao português através da influência espanhola, consolidando-se no vocabulário formal.
Origem
Deriva do espanhol 'homenaje', com raiz no latim 'homo' (homem) e 'agere' (agir, fazer), significando originalmente 'agir como homem' ou 'prestar honra a um senhor feudal'.
Uso Contemporâneo e Ampliação Semântica
Século XX-Atualidade - Mantém seu uso formal, mas expande-se para contextos mais cotidianos e pessoais. A palavra 'homenagear' é usada para expressar reconhecimento em diversas esferas, desde premiações e eventos públicos até gestos de afeto e memória entre indivíduos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido formal, mas abrange também reconhecimento em contextos mais amplos e pessoais, como homenagens a artistas, cientistas, familiares ou em eventos comemorativos.
Prestar homenagem; demonstrar honra, respeito ou admiração por alguém ou algo.
A história viva das palavras