hospedando-se

Significado de hospedando-se

verbo

Ação de hospedar, de dar ou receber hospedagem, de alojar-se temporariamente.

Significados de hospedando-se

  1. verbo

    Ato de dar alojamento ou guarida a alguém; acolher em casa ou em estabelecimento próprio.

    "Ele está hospedando-se na casa de um amigo."

    Nota: Refere-se à ação de quem oferece ou recebe hospedagem.

  2. verbo

    Ato de alojar-se temporariamente em um local, como um hotel ou a casa de alguém.

    "Os turistas estão hospedando-se em um hotel cinco estrelas."

    Antônimos:

    Nota: Usado para descrever a estadia temporária de alguém em um lugar.

💡 Forma verbal do gerúndio do verbo hospedar, com o pronome oblíquo átono 'se' posposto. Comum na linguagem falada e escrita em português brasileiro.

Origem da palavra hospedando-se

Derivado do verbo 'hospedar' (do latim hospitare) + pronome 'se'.

Linha do tempo de hospedando-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'hospitare', que significa 'acolher', 'dar pousada', 'tratar como hóspede'. 'Hospitare' por sua vez vem de 'hospes', que designava tanto o anfitrião quanto o hóspede, indicando uma relação de reciprocidade.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'hospitare', derivado de 'hospes' (anfitrião/hóspede), com o sentido de acolher, dar pousada.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em português arcaico, como em crônicas e documentos legais, que atestam o uso de 'hospedar' e seus derivados.

Século XXIHoje

Presença Contemporânea e Digital

Século XXI - 'Hospedando-se' é amplamente utilizado em contextos de viagens, reservas online (Airbnb, Booking), e também em sentido figurado, como 'hospedar um site' ou 'hospedar um evento'. A forma reflexiva 'hospedando-se' é comum em descrições de serviços e experiências.

hospedando-se

Ação de hospedar, de dar ou receber hospedagem, de alojar-se temporariamente.

PalavrasA história viva das palavras