impudicícia
Significado de impudicícia
Qualidade ou estado do que é impudico; falta de pudor, vergonha ou modéstia; obscenidade.
Significados de impudicícia
substantivo feminino
Falta de pudor, de vergonha; comportamento ou expressão obscena, indecente ou desonesta.
"A impudicícia de suas palavras chocou os presentes."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo formal, geralmente usado para descrever comportamentos ou falas consideradas ofensivas à moral ou ao decoro.
substantivo feminino
Ato ou expressão que revela desonestidade, falta de integridade ou escrúpulos.
"A impudicícia na gestão dos recursos públicos foi evidente."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos que envolvem ética e moralidade, especialmente em esferas públicas ou profissionais.
💡 Palavra de origem latina, com significado consolidado em português, referindo-se à falta de pudor, vergonha ou integridade.
Origem da palavra impudicícia
Linha do tempo de impudicícia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIV/XV — Deriva do latim 'impudicitia', que significa falta de pudor, obscenidade. Entra no português arcaico com este sentido.
Origem
Do latim 'impudicitia', substantivo feminino derivado de 'impudicus', que significa 'sem pudor', 'despudorado', 'obsceno'. 'Impudicus' é formado pelo prefixo de negação 'in-' e 'pudicus', relacionado a 'pudor', 'vergonha', 'modéstia'.
Momentos Culturais
A palavra aparece em discussões sobre censura e moralidade na arte e no cinema, especialmente em períodos de maior conservadorismo social.
Uso Literário e Religioso
Séculos XVI-XVIII — A palavra é frequentemente utilizada em textos religiosos e literários para descrever comportamentos pecaminosos ou moralmente reprováveis, associada à luxúria e à falta de modéstia.
Traduções de impudicícia
Inglês
Espanhol
Qualidade ou estado do que é impudico; falta de pudor, vergonha ou modéstia; obscenidade.