inapresentável
Significado de inapresentável
Que não se pode apresentar; que não é digno de ser apresentado; que não se pode mostrar em público.
Compartilhar
adjetivo
Que não se pode apresentar ou mostrar em público; que causa vergonha ou constrangimento.
"O estado da casa era inapresentável para receber visitas."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever pessoas, objetos, lugares ou situações.
adjetivo
Que não atende aos padrões ou expectativas; inadequado.
"Seu comportamento na reunião foi inapresentável."
Antônimos:
Nota: Pode se referir a desempenho, conduta ou qualidade.
💡 Termo comum na língua portuguesa, comumente usado em contextos formais e informais.
Origem da palavra inapresentável
Linha do tempo de inapresentável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
A palavra 'inapresentável' deriva do latim 'in-' (privativo) + 'praesentabilis' (apresentável), que por sua vez vem de 'praesentare' (apresentar). Sua formação sugere um sentido de 'não passível de ser apresentado'. Sua entrada e consolidação no léxico português, incluindo o brasileiro, ocorreu gradualmente, com o prefixo 'in-' sendo amplamente produtivo na formação de antônimos.
Origem
Deriva do latim 'in-' (privativo) + 'praesentabilis' (apresentável), que por sua vez vem de 'praesentare' (apresentar). O prefixo 'in-' nega a qualidade de ser apresentável.
Momentos Culturais
A palavra pode ter sido utilizada em críticas literárias ou teatrais para descrever personagens ou situações que desafiavam as normas da época, ou em crônicas sociais para comentar comportamentos considerados chocantes.
Conflitos Sociais
O uso de 'inapresentável' pode gerar conflitos ao rotular e estigmatizar indivíduos ou grupos com base em aparências, condições socioeconômicas ou comportamentos que fogem à norma social dominante. A palavra carrega um potencial de exclusão.
Traduções de inapresentável
Inglês
Flexões mais comuns: unpresentable
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: impresentable
Notas: Tradução direta e comum.
Definições de inapresentável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: inapresentáveis.
Separação silábica: i-na-pre-sen-tá-vel.
Que não se pode apresentar; que não é digno de ser apresentado; que não se pode mostrar em público.
A história viva das palavras