incivil e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "incivil" incluem: indelicado, desrespeitoso, grosseiro, rude, grosso. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como incivil se compara a palavras de sentido oposto?

Antônimos de "incivil" incluem: civil, cortês, educado, agradável, civilizado. A oposição de sentido varia por acepção; veja a seção Antônimos.

Em que contextos se usa incivil?

"incivil" é adjetivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra incivil tem mais de um significado?

Sim. "incivil" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

incivil

Significado de incivil

adjetivo

Que não é civil; que se comporta de maneira rude, grosseira ou desrespeitosa.

Significados de incivil

adjetivo
Que demonstra falta de civilidade, cortesia ou boas maneiras; rude, grosseiro, indelicado.
"Seu comportamento incivil durante a reunião chocou a todos."
Formal:
indelicado desrespeitoso
Neutro:
grosseiro rude grosso ignorante abarroado abrutalhado asselvajado descortês fúfio incivilizadover mais
Informal:
mal-educado malcriado
Antônimos:
civil cortês educado agradável civilizado bonito delicado fino afável cuidadosover mais
Nota: Usado para descrever ações ou atitudes que contrariam as normas sociais de polidez.
adjetivo
Que não pertence à sociedade civil; que se refere a algo fora do âmbito civil, como o militar ou o selvagem.
"As tropas incivis foram responsáveis pela segurança da região."
Formal:
não civil militar
Neutro:
selvagem bárbaro grosso ignorante grosseiro abarroado abrutalhado asselvajado descortês fúfiover mais
Antônimos:
civil agradável civilizado bonito educado delicado fino afável cuidadoso sociávelver mais
Nota: Menos comum que a primeira acepção, refere-se a um estado ou condição não civilizada.

💡 A acepção mais comum refere-se à falta de boas maneiras.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra incivil

Do latim 'incivilis', de 'in-' (não) + 'civilis' (civil, cortês).

Linha do tempo de incivil

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'incivilis', que significa 'não civil', 'grosseiro', 'rude'. O prefixo 'in-' (não) se une à raiz 'civilis' (civil, cidadão).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'incivilis', significando 'não civil', 'grosseiro', 'rude', 'bárbaro'. O prefixo 'in-' (negação) + 'civilis' (relativo ao cidadão, à cidade, à civilização).

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizado em debates sobre costumes e etiqueta social, especialmente em publicações de revistas femininas ou manuais de boas maneiras.

Vida Digital

2000Hoje

Embora não seja um termo viral, 'incivil' aparece em discussões online sobre etiqueta, comportamento em redes sociais e críticas a figuras públicas. É usado em comentários e artigos de opinião para descrever atos de grosseria ou desrespeito.

incivil

Que não é civil; que se comporta de maneira rude, grosseira ou desrespeitosa.

A história viva das palavras

rudesinônimo grosseirosinônimo indelicadosinônimo militarsinônimo selvagemsinônimo civil comporta maneira grosseira latim cortes demonstra