lenir
Significado de lenir
Forma conjugada do verbo 'lenir'.
Compartilhar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'lenir'. Significa tornar brando, suave, ameno; acalmar, suavizar.
"O tempo lenir a dor."
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, sendo mais frequente o uso de sinônimos.
verbo
Terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'lenir'.
"Que o amor lenir seu coração."
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo.
💡 O verbo 'lenir' e suas conjugações são raramente utilizados na linguagem corrente do português brasileiro, sendo preferidos sinônimos como 'suavizar', 'acalmar' ou 'aliviar'.
Origem da palavra lenir
Linha do tempo de lenir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'lenire', que significa suavizar, acalmar, aliviar.
Origem
Do latim 'lenire', verbo que significa suavizar, acalmar, aliviar, tornar brando.
Momentos Culturais
Continua a aparecer em literatura mais formal e em discursos que requerem um vocabulário preciso para descrever a atenuação de algo negativo.
Entrada e Uso Inicial no Português
O verbo 'lenir' e suas conjugações foram incorporados ao português em seus primórdios, mantendo o sentido de 'suavizar' ou 'acalmar'.
Sinônimos de lenir
Antônimos de lenir
Traduções de lenir
Inglês
Flexões mais comuns: softens, softened
Notas: A conjugação 'lenir' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo) é incomum.
Espanhol
Flexões mais comuns: suaviza, suavizó
Notas: A conjugação 'lenir' (3ª pessoa do singular do presente do indicativo) é incomum.
Definições de lenir
Classe gramatical: verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo transitivo direto.
Separação silábica: le-nir.
Forma conjugada do verbo 'lenir'.
A história viva das palavras