interferiam
Significado de interferiam
Ação de intervir, de se meter em algo; de causar impedimento ou modificação.
Compartilhar
verbo
Agir de modo a impedir o desenvolvimento, o progresso ou o resultado de algo; atrapalhar.
"Os ruídos externos interferiam na concentração dos estudantes."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
verbo
Ter influência sobre algo; afetar ou modificar.
"As condições climáticas interferiam nas colheitas."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos científicos, técnicos e gerais.
💡 Forma verbal do verbo 'interferir'.
Origem da palavra interferiam
Linha do tempo de interferiam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'interferire', que significa bater um no outro, colidir, ou intervir.
Origem
Do latim 'interferire', composto por 'inter-' (entre) e 'ferire' (bater, golpear). O sentido original remete a um choque ou colisão entre elementos, evoluindo para a ideia de intervir ou atrapalhar.
Momentos Culturais
A palavra 'interferiam' aparece em narrativas literárias e discursos políticos descrevendo situações de conflito, intervenção estrangeira ou disputas internas, refletindo tensões sociais e políticas da época.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'interferir' e suas conjugações, como 'interferiam', foram incorporadas ao léxico português, mantendo o sentido de intervir, atrapalhar ou causar impedimento.
Traduções de interferiam
Inglês
Flexões mais comuns: interfere, interfering
Notas: A forma 'interfered' é o passado simples e particípio passado. A forma correspondente ao imperfeito do indicativo em português seria 'were interfering' ou 'interfered' dependendo do contexto.
Espanhol
Flexões mais comuns: interfiere, interfiriendo
Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'interferir'.
Ação de intervir, de se meter em algo; de causar impedimento ou modificação.