Conjugação com pronome oblíquo átono o

Ele não devia intrujar na conversa dos outros.

Século XVI - Deriva do latim 'intrūdere', que significa introduzir à força, empurrar para dentro. A forma 'intrujar' surge como um verbo de ação, possivelmente influenciado por verbos similares em outras línguas românicas ou por um desenvolvimento interno do português.

Séculos XVII-XIX - O verbo 'intrujar' consolida seu sentido de intrometer-se indevidamente, infiltrar-se ou enganar. É registrado em dicionários e obras literárias como um termo para descrever ações desonestas ou invasivas.

Século XX-Atualidade - 'Intrujar' mantém seu sentido principal, mas seu uso pode se tornar mais informal ou regional. A palavra 'intruso' (substantivo derivado) é mais comum no discurso formal. No ambiente digital, o conceito de 'intrujar' pode aparecer em discussões sobre invasão de privacidade, golpes online ou comportamentos sociais indesejados.

Inglês: 'To intrude' (invadir, intrometer-se), 'to sneak in' (infiltrar-se sorrateiramente). Espanhol: 'Intruir' (introduzir, ensinar, mas também infiltrar-se, com sentido mais raro e específico), 'meter-se' (intrometer-se). O conceito de 'intrujar' em português parece ter uma conotação mais forte de ação deliberada e muitas vezes maliciosa de se infiltrar ou enganar, comparado ao uso mais neutro ou educacional de 'intruir' em espanhol.

Associado a ações de invasão, espionagem, ou infiltração em grupos ou propriedades, gerando desconfiança e conflito.

O conceito de 'intrujar' pode ser aplicado a discussões sobre segurança digital, invasão de dados e a sensação de ser 'invadido' por publicidade indesejada ou golpes online.

Aparece em obras literárias e teatrais descrevendo personagens que se infiltram em ambientes sociais ou familiares para obter vantagens ou causar transtornos.

Entrada no português com o sentido de introduzir-se, infiltrar-se.

Consolidação do sentido de intrometer-se indevidamente, infiltrar-se com má intenção, enganar ou ludibriar.

Mantém o sentido de intrometer-se, mas o substantivo 'intruso' é mais frequente em contextos formais. O verbo pode ser percebido como mais coloquial ou regional.

Deriva do latim 'intrūdere', com o significado de introduzir à força, empurrar para dentro, infiltrar.

Registros em dicionários e glossários da época indicam o uso do verbo com o sentido de introduzir ou infiltrar.

Embora o verbo 'intrujar' não seja tão comum no discurso formal quanto seu derivado 'intruso', o conceito subjacente de invasão, infiltração e intromissão indevida permanece altamente relevante, especialmente no contexto da segurança digital e das interações sociais online e offline.

Personagens que se 'intrujam' em tramas de suspense, comédia ou drama, buscando segredos, aplicando golpes ou se infiltrando em organizações.

O termo 'intrujar' e seus derivados podem aparecer em discussões sobre segurança cibernética, golpes de phishing, invasão de contas e a disseminação de informações falsas.

Pode ser usado informalmente para descrever a ação de inserir-se em conversas online, grupos virtuais ou eventos digitais sem ser convidado ou ter permissão.

Carrega um peso negativo, associado à desonestidade, à falta de respeito e à violação de limites.

Ainda evoca sentimentos de desconfiança, repulsa e a necessidade de proteção contra invasores ou impostores.

intrujar

Significado de intrujar

Compartilhar

verbo

Origem da palavra intrujar

Linha do tempo de intrujar

Origem e Entrada no Português

Origem

Uso Contemporâneo e Digital

Evolução do Sentido e Uso

Sinônimos de intrujar

Antônimos de intrujar

Traduções de intrujar

Inglês

Espanhol

Definições de intrujar

Publicidade