lambança
Significado de lambança
Bagunça, desordem, sujeira; ação ou resultado de lambuzar ou sujar algo.
Compartilhar
substantivo feminino
Desordem, bagunça, sujeira ou algo malfeito.
"Que lambança você fez na cozinha!"
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos informais para descrever desorganização ou sujeira.
substantivo feminino
Ato de sujar ou lambuzar algo; a mancha resultante.
"A tinta causou uma lambança no tapete."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à ação de sujar ou ao resultado dela.
💡 Palavra de uso comum no Brasil, com conotação geralmente negativa ou de desleixo.
Origem da palavra lambança
Linha do tempo de lambança
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'lamber', com o sufixo '-ança', indicando ação ou resultado. O verbo 'lamber' tem origem no latim 'lambere'.
Origem
Deriva do verbo 'lamber', com o sufixo '-ança', que denota ação ou resultado. O verbo 'lamber' tem origem no latim 'lambere'.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam o cotidiano brasileiro, reforçando seu caráter popular e informal.
Entrada na Língua Portuguesa Brasileira
A palavra 'lambança' surge no português brasileiro como um termo informal para descrever desordem, sujeira ou bagunça, frequentemente associada a ações de sujar ou lambuzar algo.
Sinônimos de lambança
Traduções de lambança
Espanhol
Flexões mais comuns: líos
Notas: Principalmente para a acepção de desordem e bagunça.
Inglês
Flexões mais comuns: messes
Notas: Principalmente para a acepção de desordem e bagunça.
Definições de lambança
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: lambanças.
Separação silábica: lam-ban-ça.
Bagunça, desordem, sujeira; ação ou resultado de lambuzar ou sujar algo.
A história viva das palavras