Logo Palavras

ma-conservacao

Significado de ma-conservacao

substantivo

Refere-se a um estado ou condição de algo que não está bem conservado, que se deteriorou ou foi danificado.

Significados de ma-conservacao

  1. substantivo feminino

    Deterioração ou dano em um objeto, substância ou condição devido à falta de cuidado, manutenção ou armazenamento inadequado.

    "A má-conservação do edifício levou ao seu desabamento."

    Nota: Geralmente expressa como a locução 'má conservação'. O uso com hífen é menos comum.

💡 A forma mais comum e gramaticalmente aceita é a locução 'má conservação'.

Origem da palavra ma-conservacao

Origem incerta, possivelmente uma junção informal de 'má' (adjetivo) e 'conservação' (substantivo).

Linha do tempo de ma-conservacao

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XV-XVIOrigem

Formado pela junção do prefixo de negação 'ma-' (do latim 'malus', mau, ruim) com o substantivo 'conservação', derivado do latim 'conservatio' (ato de conservar, preservar).

Conflitos Sociais

Século XXConflito

Associada à negligência governamental e à falta de investimento em manutenção de prédios públicos, hospitais e escolas, gerando protestos e reivindicações.

Representações

Século XXMídia

Novelas e filmes frequentemente retratam cenários de pobreza ou abandono com edifícios em estado de má-conservação para ambientação.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Aparece em discussões sobre a preservação de centros históricos brasileiros, como no Rio de Janeiro e em Ouro Preto, em debates sobre o patrimônio arquitetônico.

Traduções de ma-conservacao

Espanhol

mala conservación(frase nominal)

Inglês

poor conservation(noun phrase)
ma-conservacao

Refere-se a um estado ou condição de algo que não está bem conservado, que se deteriorou ou foi danificado.

PalavrasA história viva das palavras