PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

mascare

Significado de mascare

verbo

Ato ou efeito de mascarar; ocultar, disfarçar.

Significados de mascare

  1. verbo transitivo direto

    Cobrir o rosto com máscara; disfarçar-se.

    "Ele se mascarou para não ser reconhecido."

    Antônimos:

    revelardescobrir

    Nota: Usado tanto em sentido literal quanto figurado.

  2. verbo transitivo direto

    Ocultar, dissimular, esconder a verdade ou a intenção.

    "Não adianta mascarar a gravidade da situação."

    Antônimos:

    revelarconfessar

    Nota: Comum em contextos que envolvem engano ou omissão.

💡 O verbo 'mascarar' é amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra mascare

Origem obscura, possivelmente do latim vulgar *mascarius, de masca, máscara.

Linha do tempo de mascare

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Origem no latim 'mascare', possivelmente relacionado a 'masca' (máscara) ou 'mascaratus' (envolto em máscara), com o sentido de cobrir ou disfarçar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Deriva do latim 'mascare', possivelmente ligado a 'masca' (máscara) ou 'mascaratus' (envolto em máscara), com o sentido primário de cobrir ou disfarçar.

Idade Média - Renascimento

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'mascare' e seus derivados como 'mascarar' e 'máscara' entram na língua portuguesa através do latim, possivelmente via línguas românicas como o italiano ('mascherare') ou o francês ('masquer'). Seu uso se consolida ao longo dos séculos para descrever o ato de ocultar ou disfarçar.

Século XIX - AtualidadeHoje

Uso Moderno e Contemporâneo

Mantém o sentido original de ocultar, disfarçar ou cobrir, sendo uma palavra formal e dicionarizada. É utilizada em diversos contextos, desde o literal (mascarar um rosto) até o figurado (mascarar intenções).

mascare

Ato ou efeito de mascarar; ocultar, disfarçar.

PalavrasA história viva das palavras

Palavras relacionadas

(16)
ocultarsinônimodisfarçarsinônimodissimularsinônimoescondersinônimomascararfamíliamascafamíliamascarafamíliaefeitoorigempossivelmentelatimvulgar