masmorra
Significado de masmorra
Prisão subterrânea; porão escuro e úmido usado como cárcere.
Significados de masmorra
substantivo feminino
Cárcere subterrâneo, geralmente escuro, úmido e sombrio, usado antigamente para aprisionar criminosos.
"O cavaleiro foi jogado na masmorra fria e escura."
Nota: Termo mais comum em contextos históricos ou de fantasia.
substantivo feminino
Lugar ou situação de confinamento, opressão ou sofrimento.
"Ele se sentia preso na masmorra de sua própria mente."
Nota: Uso metafórico para descrever estados psicológicos ou situações de grande desconforto.
💡 A palavra 'masmorra' evoca imagens de aprisionamento, escuridão e desconforto, sendo frequentemente utilizada em narrativas de ficção, jogos e contextos históricos.
Origem da palavra masmorra
Linha do tempo de masmorra
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Uso Medieval
Origem no latim medieval 'masmora', possivelmente de origem germânica ou árabe, referindo-se a uma prisão subterrânea ou porão escuro.
Origem
Deriva do latim medieval 'masmora', termo de origem incerta, possivelmente germânica ('marthor') ou árabe ('matmura'), significando depósito subterrâneo ou cisterna, que evoluiu para o sentido de prisão subterrânea.
Momentos Culturais
Popularização em obras de ficção científica e fantasia, como em jogos de RPG (ex: Dungeons & Dragons), onde a masmorra é um cenário comum para aventuras e desafios.
Evolução Linguística e Literária
A palavra 'masmorra' entra na língua portuguesa e se consolida com o sentido de cárcere sombrio e opressor, comum em narrativas de cavalaria e histórias de castelos.
Traduções de masmorra
Inglês
Espanhol
Prisão subterrânea; porão escuro e úmido usado como cárcere.
A história viva das palavras