matreirice
Significado de matreirice
Significados de matreirice
substantivo feminino
Demonstração de astúcia, esperteza ou sagacidade, geralmente com intenção de obter vantagem ou ludibriar alguém.
"A matreirice dele o ajudou a sair daquela situação complicada."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a habilidade de ser esperto ou ardiloso.
substantivo feminino
Ato ou comportamento que revela malícia ou intenção oculta, muitas vezes de forma sutil.
"Havia uma certa matreirice no olhar dele quando fez a proposta."
Antônimos:
Nota: Pode ter uma conotação levemente negativa, dependendo do contexto.
💡 Termo comum no português brasileiro, com variações de nuance entre formal e informal.
Origem da palavra matreirice
Linha do tempo de matreirice
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XIX - Derivação do adjetivo 'matreiro', de origem incerta, possivelmente ibérica ou do latim 'maternus' (no sentido de astúcia herdada). A forma 'matreirice' surge como substantivo abstrato indicando a qualidade de ser matreiro.
Origem
Derivação do adjetivo 'matreiro'. A origem de 'matreiro' é incerta, com hipóteses que apontam para uma raiz ibérica ou uma ligação com o latim 'maternus', no sentido de algo inato, herdado, como a astúcia.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se estabelece no vocabulário, especialmente em contextos informais e regionais, associada à esperteza, malandragem e sagacidade, muitas vezes com uma conotação ambígua, podendo ser positiva ou negativa dependendo do contexto.
Conflitos Sociais
A 'matreirice' pode ser vista como uma estratégia de sobrevivência em contextos de desigualdade social, onde a esperteza e a malandragem são ferramentas para navegar dificuldades. Isso gera debates sobre a moralidade de tais práticas.
Qualidade ou ação de matreiro; astúcia, esperteza, malandragem.
A história viva das palavras