remexer
Significado de remexer
Ação de mexer repetidamente em algo, revirar, procurar ou desorganizar.
Compartilhar
verbo
Mexer ou revolver algo com insistência, geralmente em busca de algo ou para desorganizar.
"Ele começou a remexer nas gavetas procurando a chave."
Nota: Comum em contextos informais e neutros.
verbo
Agitar-se, mexer-se inquietamente.
"A criança remexia na cama, sem conseguir dormir."
Informal:
Nota: Usado para descrever inquietação física.
💡 A palavra 'remexer' é uma forma conjugada do verbo 'remexer', que significa mexer repetidamente em algo ou agitar-se.
Origem da palavra remexer
Linha do tempo de remexer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XVI - Derivado do verbo 'mexer' com o prefixo intensificador 're-'. O verbo 'mexer' tem origem no latim 'miscere' (misturar). 'Remexer' surge com o sentido de mexer repetidamente, revirar.
Origem
Formado a partir do verbo 'mexer' (do latim 'miscere', misturar) com o prefixo 're-' (intensidade, repetição). O sentido original é de mexer com insistência, revirar.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX - Consolidação do sentido de procurar algo em desordem, desorganizar. Uso comum em contextos domésticos e de trabalho manual. Anos 1950-1980 - Mantém o sentido literal, mas começa a ser usado metaforicamente para indicar investigação ou perturbação.
Uso Contemporâneo e Digital
Anos 1990 - Atualidade - Ampliação do uso metafórico para descrever a ação de vasculhar informações digitais, redes sociais e arquivos. A palavra 'remexer' é formalmente dicionarizada e possui um uso cotidiano.
Sinônimos de remexer
Antônimos de remexer
Traduções de remexer
Espanhol
Flexões mais comuns: revolví, revolviendo
Notas: Tradução mais comum para a ideia de revirar em busca de algo.
Inglês
Flexões mais comuns: rummaged, rummaging
Notas: Principal tradução para a acepção de revirar em busca de algo.
Definições de remexer
Classe gramatical: verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal, verbo transitivo direto e verbo transitivo indireto.
Separação silábica: re-me-xer.
Ação de mexer repetidamente em algo, revirar, procurar ou desorganizar.