Logo Palavras

notara

Significado de notara

verbo

Indica uma ação de notar, perceber ou registrar que ocorreu antes de outra ação passada.

verbo

Terceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo notar; percebera, registrara.

"Ele já notara a mudança no comportamento dela antes mesmo que ela falasse."

Nota: Usado para descrever uma ação concluída antes de outro evento passado.

💡 A forma 'notara' é o pretérito mais-que-perfeito simples, indicando uma ação passada anterior a outra ação passada.

Origem da palavra notara

Do latim 'notare', que significa 'marcar', 'observar'.

Linha do tempo de notara

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

Deriva do verbo latino 'notare', que significa marcar, observar, registrar. O latim vulgar pode ter contribuído para a forma.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do verbo latino 'notare', com significados de marcar, observar, registrar, assinalar.

Séculos Medievais - Renascimento

Formação e Consolidação no Português

A forma 'notara' como pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo do verbo 'notar' se estabelece com a evolução do português. Sua presença é documentada em textos literários e administrativos desde os primeiros séculos da língua.

Séculos XIX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo e Dicionarização

A palavra 'notara' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada para expressar uma ação passada anterior a outra ação passada. Seu uso é comum na escrita formal e literária, mantendo sua função gramatical original.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de notara

Espanhol

había notado(verb phrase)

Flexões mais comuns: había observado, había percibido

Notas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito simples em português.

Inglês

had noticed(verb phrase)

Flexões mais comuns: had noted

Notas: Corresponde ao pretérito mais-que-perfeito simples em português.

notara

Indica uma ação de notar, perceber ou registrar que ocorreu antes de outra ação passada.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade