obedeceram
Significado de obedeceram
Forma verbal do verbo 'obedecer' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
Compartilhar
verbo
Cumprir ordens, mandamentos, determinações; acatar, sujeitar-se.
"Os soldados obedeceram às ordens do comandante."
Antônimos:
Nota: Usado com a preposição 'a' ou 'para' antes do complemento.
verbo
Ser submisso; render-se à vontade ou ao poder de outrem.
"A população obedeceram ao regime autoritário."
Antônimos:
Nota: Pode indicar falta de autonomia ou liberdade.
💡 O verbo 'obedecer' é transitivo indireto, exigindo a preposição 'a' antes do seu complemento.
Origem da palavra obedeceram
Linha do tempo de obedeceram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIII — do latim 'obedire', que significa 'ouvir', 'prestar atenção', 'submeter-se'. Deriva de 'ob-' (em direção a) e 'audire' (ouvir).
Origem
Do latim 'obedire', composto por 'ob-' (em direção a) e 'audire' (ouvir). A ideia original é de 'dar ouvidos', 'escutar atentamente', que evoluiu para 'cumprir', 'submeter-se'.
Momentos Culturais
Em discursos políticos, militares, jurídicos e em narrativas sobre conformidade social. A forma 'obedeceram' é usada para relatar eventos históricos ou sociais onde a obediência foi um fator chave.
Entrada no Português
Idade Média — O verbo 'obedecer' e suas conjugações entram no vocabulário português, inicialmente com forte conotação religiosa e de submissão a autoridades divinas e terrenas.
Traduções de obedeceram
Espanhol
Flexões mais comuns: obedecer
Notas: Forma verbal correspondente à terceira pessoa do plural do pretérito perfeito simples do indicativo do verbo 'obedecer'.
Inglês
Flexões mais comuns: obey
Notas: A forma 'obeyed' é o particípio passado e a terceira pessoa do singular/plural do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'to obey'.
Forma verbal do verbo 'obedecer' na terceira pessoa do plural do pretérito perfeito do indicativo.
A história viva das palavras