outorgamos

Significado de outorgamos

verbo

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo outorgar.

Conceder, dar, atribuir (algo, como um direito, poder, permissão ou prêmio).

"Nós outorgamos a licença para a construção do edifício."

Formal:

conceder conferir atribuir

Neutro:

dar permitir

Antônimos:

negar recusar retirar

Nota: Usado em contextos formais, legais e administrativos.

Reconhecer formalmente a validade ou autenticidade de algo.

"Nós outorgamos o reconhecimento oficial à nova descoberta científica."

Formal:

ratificar validar aprovar

Neutro:

aceitar confirmar

Antônimos:

invalidar rejeitar

Nota: Comum em documentos e cerimônias oficiais.

💡 O verbo 'outorgar' é a forma base. 'Outorgamos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo.

Do latim 'auctorare', que significa dar autoridade, legitimar.

otorgamos(verbo)

Flexões mais comuns: otorgar

Notas: Tradução mais direta e comum.

grant(verb)

Flexões mais comuns: granted, granting

Notas: Principalmente para concessão de direitos, permissões ou prêmios.

outorgamos

Primeira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo outorgar.

A história viva das palavras