Conjugação com pronome oblíquo átono o

O analgésico serviu apenas para paliar a dor.

Tentou paliar sua culpa com presentes caros.

Especialistas, no entanto, dizem que Berlusconi está perdendo credibilidade entre seus sócios europeus, que lhe sugerem que siga o exemplo da Espanha, que tem tomado drásticas medidas de austeridade para paliar o déficit de suas contas.

Em termos concretos, Chávez anunciou que tudo está "pronto para que o Brasil participe da Grande Missão Vivenda", que pretende paliar o déficit de dois milhões de residências na Venezuela nos próximos seis anos.

Desde a metade do século 20, o arsenal de medicamentos, antes restrito a fórmulas quase mágicas, deu lugar a terapias que podem paliar a dor, melhorar a qualidade de vida e prolongá-la.

Origem no latim 'paliatus', particípio passado de 'paliari', que significa cobrir com um manto, disfarçar, ou aliviar.

A palavra 'paliar' e seus derivados foram incorporados ao vocabulário português, provavelmente através do latim vulgar e da influência do latim eclesiástico e jurídico.

Consolidou-se como um termo formal, presente em dicionários e textos literários e acadêmicos, mantendo o sentido de aliviar temporariamente ou disfarçar.

Mantém seu significado formal, mas também aparece em contextos que denotam soluções provisórias ou paliativas para problemas complexos.

Inglês: 'Palliative' (em medicina) ou 'to palliate' (no sentido geral de aliviar ou disfarçar). Espanhol: 'Paliativo' (adjetivo) ou 'paliar' (verbo), com sentidos muito similares ao português. Francês: 'Palliatif' (adjetivo) ou 'pallier' (verbo), também com significados análogos.

Presente em obras literárias que descrevem situações de sofrimento ou dissimulação, como em romances realistas e naturalistas.

Frequentemente empregado em debates sobre políticas públicas e saúde, especialmente no contexto de doenças crônicas e terminais.

Originalmente, referia-se a cobrir com um manto, daí evoluindo para o sentido de disfarçar ou atenuar um mal.

O sentido de aliviar temporariamente um sofrimento ou problema se estabelece, mantendo a nuance de não ser uma cura definitiva.

O termo é amplamente utilizado para descrever ações que oferecem um alívio temporário, sem resolver a causa raiz de um problema, frequentemente em contextos médicos, sociais e políticos.

Deriva do latim 'paliatus', relacionado a 'pallium', um manto ou véu, indicando a ideia de cobrir, disfarçar ou atenuar.

Registros em textos jurídicos e médicos em latim medieval, com transposição para o vernáculo português em documentos posteriores.

A palavra 'paliativo' é de uso corrente em discussões sobre saúde, política social e gestão de crises, denotando a necessidade de soluções que, embora não definitivas, ofereçam alívio e estabilidade temporária.

paliar

Significado de paliar

Compartilhar

verbo

verbo

Origem da palavra paliar

Linha do tempo de paliar

Origem Etimológica Latina

Origem

Uso Contemporâneo

Momentos Culturais

Sinônimos de paliar

Antônimos de paliar

Traduções de paliar

Espanhol

Inglês

Definições de paliar

Publicidade