penalizou
Significado de penalizou
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'penalizar'.
Compartilhar
verbo
Impor ou aplicar pena ou sanção a alguém ou algo; punir.
"O juiz penalizou o réu com a pena máxima."
Antônimos:
Nota: Refere-se à aplicação de uma consequência negativa, geralmente legal ou regulatória.
verbo
Causar prejuízo ou desvantagem a; prejudicar.
"A falta de investimento penalizou o desenvolvimento do país."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um impacto negativo em uma situação, processo ou entidade.
💡 A forma 'penalizou' é a conjugação na terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'penalizar'.
Origem da palavra penalizou
Linha do tempo de penalizou
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
Deriva do latim 'poenalis', relacionado a 'poena' (pena, punição, castigo). O verbo 'penalizar' surge com o sentido de impor pena ou castigo.
Origem
Do latim 'poenalis', derivado de 'poena', que significa pena, punição, castigo.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrado em notícias e debates sobre legislação, esportes (como em jogos de futebol) e economia, onde ações específicas 'penalizaram' equipes, empresas ou setores.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'penalizar' e suas conjugações, como 'penalizou', foram incorporados ao léxico português, mantendo o sentido original de infligir punição ou causar dano/prejuízo.
Traduções de penalizou
Espanhol
Flexões mais comuns: penalizar, penaliza, penalizará
Notas: A forma verbal 'penalizó' é a terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'penalizar'.
Inglês
Flexões mais comuns: penalize, penalizes, penalizing
Notas: A tradução 'penalized' abrange tanto o sentido de punição quanto o de desvantagem.
Terceira pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo 'penalizar'.
A história viva das palavras