percorria
Significado de percorria
Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo percorrer.
Compartilhar
verbo
Movimentar-se através de um espaço, caminho ou trajeto.
"Ele percorria as ruas da cidade antiga todos os dias."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao movimento contínuo ou repetido em um percurso.
verbo
Examinar ou analisar algo detalhadamente, de ponta a ponta.
"A polícia percorria o relatório em busca de pistas."
Antônimos:
Nota: Implica uma análise completa e minuciosa.
💡 Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo, indicando ação contínua ou habitual no passado.
Origem da palavra percorria
Linha do tempo de percorria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Latina
O verbo 'percorrer' tem origem no latim 'percurrere', composto por 'per-' (através, completamente) e 'currere' (correr). A forma 'percorria' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Origem
Deriva do latim 'percurrere', onde 'per-' significa 'através' ou 'completamente' e 'currere' significa 'correr'. A forma 'percorria' é a conjugação do pretérito imperfeito do indicativo.
Entrada e Consolidação no Português
O verbo 'percorrer' e suas conjugações, como 'percorria', foram incorporados ao português desde seus primórdios, com registros que remontam à Idade Média. A forma 'percorria' sempre manteve seu sentido de atravessar, caminhar por, ou completar um trajeto.
Uso Moderno e Contemporâneo
A forma 'percorria' continua sendo amplamente utilizada na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais, mantendo seu significado original de movimento através de um espaço ou tempo.
Traduções de percorria
Inglês
Flexões mais comuns: travelled
Notas: A forma 'travelled' é mais comum no inglês britânico, enquanto 'traveled' é mais comum no inglês americano.
Espanhol
Notas: Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'recorrer'.
Forma verbal do pretérito imperfeito do indicativo do verbo percorrer.
A história viva das palavras