persevera
Significado de persevera
Continuar a fazer ou a dizer algo com tenacidade; insistir.
Compartilhar
verbo
Manter-se firme em um propósito, opinião ou ação; insistir.
"Ele persevera em seus estudos mesmo diante das dificuldades."
Nota: Usado para descrever a ação de não desistir de algo.
verbo
Durar, subsistir por muito tempo.
"A esperança persevera no coração dos aflitos."
Antônimos:
Nota: Refere-se à continuidade de algo ao longo do tempo.
💡 O verbo 'perseverar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o literário, sempre associado à ideia de continuidade e tenacidade.
Origem da palavra persevera
Linha do tempo de persevera
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XIII - O verbo latino 'perseverare' (insistir, continuar firmemente) dá origem ao português 'perseverar'. A palavra chega ao português através do latim vulgar, mantendo seu sentido original de constância e firmeza.
Origem
Deriva do verbo latino 'perseverare', que significa 'continuar firmemente', 'insistir', 'não desistir'.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em latim vulgar e nos primórdios da língua portuguesa, com o sentido de insistir e não desistir.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX e Atualidade - A palavra 'persevera' mantém seu significado dicionarizado, mas ganha força em discursos motivacionais, de desenvolvimento pessoal e profissional. É frequentemente associada à resiliência e ao sucesso.
Traduções de persevera
Inglês
Flexões mais comuns: perseveres, persevered, persevering
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: persevero, perseveras, perseveró, perseverando
Notas: Tradução direta e comum.
Continuar a fazer ou a dizer algo com tenacidade; insistir.
A história viva das palavras