protegeres
Significado de protegeres
Forma verbal do verbo proteger.
Compartilhar
verbo
Ato de defender, resguardar, amparar; dar proteção.
"É importante que você se proteja do sol forte."
Antônimos:
Nota: Refere-se à segunda pessoa do singular do futuro do subjuntivo ou do presente do indicativo do verbo proteger.
verbo
Ato de cobrir, revestir, resguardar algo ou alguém.
"Que o manto celeste te proteja esta noite."
Nota: Pode ser usado em sentido figurado.
💡 Flexão do verbo 'proteger'.
Origem da palavra protegeres
Linha do tempo de protegeres
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'protegere', que significa cobrir, defender, guardar. O verbo latino é formado por 'pro-' (à frente, em defesa) e 'tegere' (cobrir). A forma 'protegeres' é uma conjugação verbal específica (segunda pessoa do singular do futuro do presente do indicativo ou segunda pessoa do singular do presente do subjuntivo) do verbo 'proteger'.
Origem
Do latim 'protegere', composto por 'pro-' (à frente, em defesa) e 'tegere' (cobrir). O sentido original é de cobrir, defender, guardar.
Entrada e Consolidação no Português
Idade Média - O verbo 'proteger' e suas conjugações, como 'protegeres', entram na língua portuguesa através do latim vulgar, mantendo o sentido de defender, amparar. A forma 'protegeres' é utilizada em contextos gramaticais específicos, sem grandes alterações de sentido.
Uso Contemporâneo
Atualidade - A forma 'protegeres' é raramente usada na fala cotidiana, sendo mais comum em textos formais, literários ou em contextos gramaticais específicos. O verbo 'proteger' em si é amplamente utilizado com o sentido de defender, resguardar, amparar.
Traduções de protegeres
Espanhol
Flexões mais comuns: proteges, protegerás
Notas: A tradução de 'protegeres' como forma verbal para 'proteges' (presente) ou 'protegerás' (futuro) depende do contexto.
Inglês
Flexões mais comuns: you protect, you will protect
Notas: A tradução direta de 'protegeres' como forma verbal para 'you protect' (presente) ou 'you will protect' (futuro) depende do contexto.
Forma verbal do verbo proteger.
A história viva das palavras