quebradeira
Significado de quebradeira
Ação ou efeito de quebrar; desordem, ruína; grande quantidade de algo.
Significados de quebradeira
substantivo feminino
Ação ou efeito de quebrar; o ato de se quebrar ou de ser quebrado; ruína, destruição.
"A queda causou a quebradeira de todos os vasos."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto ao ato físico de quebrar quanto a um estado de desordem ou ruína.
substantivo feminino
Grande quantidade ou excesso de algo; multidão.
"Havia uma quebradeira de gente no show."
Antônimos:
Nota: Usado informalmente para descrever uma quantidade muito grande de pessoas ou coisas.
💡 A palavra 'quebradeira' é versátil, podendo indicar tanto a ação de quebrar quanto uma grande quantidade.
Origem da palavra quebradeira
Linha do tempo de quebradeira
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formada a partir do verbo 'quebrar' (do latim vulgar *quarrebare, de origem germânica) com o sufixo '-eira', indicando ação, intensidade ou lugar. Inicialmente, referia-se à ação de quebrar ou ao local onde se quebra.
Origem
Deriva do verbo 'quebrar' (latim vulgar *quarrebare, origem germânica) acrescido do sufixo '-eira', que denota ação, intensidade ou lugar.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Consolidação dos sentidos de 'desordem', 'ruína', 'grande quantidade' e, em contextos informais e regionais, 'festa' ou 'agitação'. A palavra 'quebradeira' é identificada como uma palavra formal/dicionarizada, mas seu uso em contextos de grande quantidade ou desordem é comum.
Representações
Pode aparecer em diálogos de filmes, séries ou novelas para descrever cenas de destruição, crises financeiras ou festas intensas.
Traduções de quebradeira
Inglês
Espanhol
Ação ou efeito de quebrar; desordem, ruína; grande quantidade de algo.
A história viva das palavras