refugo
Significado de refugo
Aquilo que é rejeitado, descartado ou que sobrou de um processo; lixo ou resíduo.
Significados de refugo
substantivo masculino
Material descartado ou rejeitado por não atender a padrões de qualidade, utilidade ou por ser um subproduto de um processo.
"O refugo da produção foi vendido para reciclagem."
Nota: Comum em contextos industriais e de produção.
substantivo masculino
Pessoa ou coisa desprezada, sem valor ou rejeitada pela sociedade.
"Ele se sentia um refugo, abandonado por todos."
Formal:
Informal:
Nota: Usado de forma pejorativa para descrever alguém ou algo sem valor.
💡 A palavra 'refugo' carrega uma conotação de descarte e falta de valor, seja para materiais ou para pessoas.
Origem da palavra refugo
Linha do tempo de refugo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XIV - A palavra 'refugo' surge no português a partir do latim 'refigere' (desprezar, rejeitar), com o sentido de algo rejeitado ou descartado. Inicialmente, referia-se a objetos ou materiais sem valor. No século XIX, o termo se expande para abranger também o sentido figurado de algo ou alguém desprezível ou marginalizado. A partir dos anos 1950, com o crescimento urbano e industrial, o conceito de refugo ganha novas dimensões, associado a resíduos de produção e ao descarte em massa.
Origem
Do latim 'refigere', que significa desprezar, rejeitar, descartar. O termo se consolidou no português com o sentido de aquilo que é deixado de lado por não ter mais utilidade ou valor.
Momentos Culturais
A palavra aparece em obras literárias e musicais que retratam a marginalidade urbana e as desigualdades sociais, reforçando seu uso pejorativo e de exclusão.
Vida Digital
Em discussões online, 'refugo' é usado em contextos de sustentabilidade (lixo eletrônico, resíduos), crítica ao consumismo e, por vezes, em linguagem informal para descrever algo de baixa qualidade ou sem utilidade. Não há registros de viralizações ou memes proeminentes com a palavra em si, mas o conceito de 'refugo' permeia conteúdos sobre reciclagem e descarte.
Traduções de refugo
Espanhol
Inglês
Aquilo que é rejeitado, descartado ou que sobrou de um processo; lixo ou resíduo.