Logo Palavras

regulará

Significado de regulará

verbo

Ato de estabelecer regras, normas ou limites; de ajustar algo a um padrão; de controlar ou governar.

verbo

Estabelecer regras ou normas para algo ou alguém.

"O novo código de conduta regulará as interações na plataforma."

Nota: Forma verbal do verbo 'regular' no futuro do presente, 3ª pessoa do singular.

verbo

Ajustar ou adaptar algo a um padrão ou medida.

"O termostato regulará a temperatura do ambiente automaticamente."

Nota: Refere-se à ação de fazer algo funcionar de acordo com um padrão estabelecido.

💡 O verbo 'regular' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o controle de processos até a imposição de normas sociais.

Origem da palavra regulará

Do latim 'regularis', relativo a regra.

Linha do tempo de regulará

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim 'regulare', que significa 'governar, dirigir, estabelecer regras'. O verbo 'regular' em português surge com a necessidade de expressar controle e ordem.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'regulare', relacionado a 'regula' (régua, regra), indicando a ação de traçar, governar ou estabelecer um padrão.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Presente em textos técnicos e científicos, indicando o funcionamento preciso de equipamentos e processos. Ex: 'O termostato regulará a temperatura.'

Séculos XIV-XVIIIHoje

Consolidação no Português

Séculos XIV-XVIII - O verbo 'regular' e suas conjugações, como 'regulará', tornam-se parte do vocabulário formal, aplicados em contextos legais, administrativos e científicos para indicar conformidade a normas ou padrões.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de regulará

Inglês

will regulate(verbo)

Flexões mais comuns: regulate, regulates, regulating, regulated

Notas: A tradução mais direta para o futuro do presente de 'regular'.

Espanhol

regulará(verbo)

Flexões mais comuns: regular, regula, regulando, regulado

Notas: Corresponde diretamente à forma verbal em português.

regulará

Ato de estabelecer regras, normas ou limites; de ajustar algo a um padrão; de controlar ou governar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade