restringem
Significado de restringem
Forma verbal do verbo 'restringir', indicando o ato de limitar, reduzir ou confinar algo ou alguém.
Compartilhar
verbo
Limitar em extensão, quantidade, intensidade ou espaço; reduzir.
"As novas leis restringem o acesso a certas áreas."
Nota: Usado em diversos contextos, desde o físico até o abstrato.
verbo
Impedir o desenvolvimento ou a manifestação de algo; coibir.
"A falta de recursos restringe o progresso do projeto."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de desenvolvimento, crescimento ou liberdade.
💡 A palavra 'restringem' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo 'restringir'.
Origem da palavra restringem
Linha do tempo de restringem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'restinguere', que significa apagar, extinguir, limitar, conter.
Origem
Deriva do latim 'restinguere', verbo composto por 're-' (de novo, para trás) e 'stinguere' (apagar, extinguir, sufocar). O sentido original remete a apagar ou extinguir algo, evoluindo para conter ou limitar.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos políticos e jurídicos, especialmente em períodos de regimes autoritários ou de debates sobre direitos civis, onde as 'restrições' eram centrais.
Representações
Em filmes, séries e novelas, a palavra 'restringem' ou o conceito de restrição é frequentemente usado para descrever tramas envolvendo opressão social, política ou familiar, onde personagens lutam contra limitações impostas.
Traduções de restringem
Inglês
Flexões mais comuns: restricts, restricted, restricting
Notas: A forma 'restrict' é a mais direta e comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: restringir
Notas: A conjugação 'restringen' é a terceira pessoa do plural do presente do indicativo de 'restringir'.
Forma verbal do verbo 'restringir', indicando o ato de limitar, reduzir ou confinar algo ou alguém.
A história viva das palavras