restringia
Significado de restringia
Forma verbal do verbo restringir, indicando limitação ou redução.
Compartilhar
verbo
Tornar mais restrito, limitado ou estreito; conter.
"A lei restringia o acesso a informações sigilosas."
Nota: Usado para indicar a ação de impor limites ou restrições.
verbo
Diminuir a intensidade ou o volume; abrandar.
"O barulho do trânsito se restringia à noite."
Antônimos:
Nota: Refere-se à diminuição de algo em sua magnitude ou alcance.
💡 Forma verbal do verbo 'restringir' no pretérito imperfeito do indicativo, 3ª pessoa do singular.
Origem da palavra restringia
Linha do tempo de restringia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'restringere', que significa 'apertar para trás', 'conter', 'limitar', formado por 're-' (para trás, de novo) e 'stringere' (apertar, atar).
Origem
Do latim 'restringere', composto por 're-' (para trás) e 'stringere' (apertar, atar), significando 'apertar para trás', 'conter', 'limitar'.
Momentos Culturais
Frequentemente encontrada em discursos políticos e econômicos que tratavam de políticas de austeridade ou controle estatal. Ex: 'O governo restringia os gastos públicos.'
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'restringir' e suas conjugações, como 'restringia', foram incorporadas ao léxico português em seus primórdios, mantendo o sentido de limitar ou confinar. O uso se consolidou ao longo dos séculos.
Traduções de restringia
Espanhol
Flexões mais comuns: restringir
Notas: Forma verbal no pretérito imperfecto de indicativo.
Inglês
Flexões mais comuns: was restricting, used to restrict
Notas: Refere-se à forma verbal no passado.
Forma verbal do verbo restringir, indicando limitação ou redução.
A história viva das palavras