retalhando
Significado de retalhando
Significados de retalhando
verbo
Figurativamente, desvalorizar ou criticar severamente algo ou alguém.
"O crítico estava retalhando o novo filme em sua resenha."
Nota: Uso figurado comum em contextos de crítica.
💡 A forma 'retalhando' é o gerúndio do verbo 'retalhar'.
Origem da palavra retalhando
Linha do tempo de retalhando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo 'retalhar', que por sua vez vem do latim 'reticulare', significando tecer em rede, ou de 'reticulum', diminutivo de 'rete' (rede). A ideia original remete a algo fragmentado, como uma rede desfeita ou cortada em malhas.
Origem
Do latim 'reticulare' (tecer em rede) ou 'reticulum' (pequena rede), indicando a ideia de fragmentação ou malha.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'retalhar' e seu gerúndio 'retalhando' surgiram no português em um período não datado precisamente, mas associado ao desenvolvimento da língua a partir do latim. Inicialmente, o sentido era literal: cortar em retalhos. Ao longo dos séculos, o termo manteve seu uso dicionarizado e formal.
Uso Contemporâneo
A palavra 'retalhando' é amplamente utilizada no português brasileiro com seu sentido literal de cortar em pedaços pequenos ou em tiras. É uma palavra formal, encontrada em dicionários e textos que descrevem ações de corte, artesanato, ou em contextos figurados para indicar fragmentação ou desmembramento.
Ação de retalhar; cortar em retalhos ou pedaços pequenos.
A história viva das palavras