Logo Palavras

despedaçar

Significado de despedaçar

verbo

Forma conjugada do verbo despedaçar.

Significados de despedaçar

  1. verbo

    Tornar em pedaços; fragmentar; estilhaçar.

    "O vaso caiu e se despedaçou no chão."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se à ação de dividir algo em muitos pedaços pequenos.

  2. verbo

    Despedir ou mandar embora; dispensar.

    "O chefe despedaçou o funcionário após o erro grave."

    Nota: Usado informalmente para indicar o ato de demitir alguém.

💡 A forma 'despedaçar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo do verbo despedaçar. O verbo base é 'despedacar'.

Origem da palavra despedaçar

Derivado de 'des-' (prefixo de negação ou separação) + 'pedaço' (fragmento).

Linha do tempo de despedaçar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'dis-' (separação) e 'particula' (pequena parte), com o sufixo verbal '-ar'. A palavra 'despedazar' (com 'z') aparece em textos antigos, evoluindo para 'despedaçar' (com 'ç') no português moderno.

Origem

LatimOrigem

Formado a partir do prefixo latino 'dis-' (separação, afastamento) e do substantivo 'particula' (pequena parte), acrescido do sufixo verbal '-ar'. O sentido original remete à ação de separar em pequenas partes.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal, mas ganha conotações figuradas em contextos emocionais (despedaçar o coração) e sociais (despedaçar uma nação). A forma 'despedaçar' é a dicionarizada e formal.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Expansão para o sentido figurado, especialmente em contextos emocionais e sociais.

Traduções de despedaçar

Inglês

shatter(verbo)

Espanhol

hacer pedazos(locução verbal)
despedaçar

Forma conjugada do verbo despedaçar.

PalavrasA história viva das palavras