revestiram
Significado de revestiram
Cobrir ou guarnecer com uma nova camada; cobrir com algo que protege ou adorna.
Compartilhar
verbo transitivo direto
Cobrir ou guarnecer com uma nova camada; cobrir com algo que protege ou adorna.
"Os pedreiros revestiram as paredes com azulejos."
Antônimos:
Nota: Usado tanto em contextos técnicos (construção, engenharia) quanto gerais.
verbo transitivo direto
Dar nova aparência ou aspecto a algo; disfarçar.
"Tentaram revestir a verdade com desculpas esfarrapadas."
Nota: Frequentemente usado em sentido figurado.
💡 O verbo 'revestir' e suas conjugações são amplamente utilizados na língua portuguesa.
Origem da palavra revestiram
Linha do tempo de revestiram
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'revestire', composto por 're-' (intensidade ou repetição) e 'vestire' (vestir, cobrir). O sentido original remete a cobrir novamente ou cobrir completamente.
Origem
Do latim 'revestire', significando cobrir novamente ou cobrir completamente. O prefixo 're-' indica repetição ou intensidade, e 'vestire' refere-se a vestir ou cobrir.
Uso Contemporâneo
Em português brasileiro, 'revestiram' é uma forma verbal comum, utilizada em diversos contextos, desde descrições de materiais e construções até metáforas sobre proteção emocional ou mudança de aparência.
Momentos Culturais
Aparece em obras literárias e musicais, frequentemente com conotações de transformação, ocultação ou proteção. Ex: 'revestiram a verdade com mentiras'.
Traduções de revestiram
Espanhol
Flexões mais comuns: revestir, reviste, revistiendo
Notas: A conjugação é a forma mais comum para o passado.
Inglês
Flexões mais comuns: cover, covers, covering
Notas: A tradução pode variar dependendo do contexto específico de 'revestir'.
Cobrir ou guarnecer com uma nova camada; cobrir com algo que protege ou adorna.
A história viva das palavras