sancione

Significado de sancione

verbo

Aplicar sanção; punir; aprovar e promulgar lei.

Significados de sancione

  1. verbo

    Aplicar sanção; punir; castigar.

    "É preciso que o juiz sancione o culpado."

    Nota: Refere-se à aplicação de uma pena ou consequência negativa por uma infração.

  2. verbo

    Aprovar e promulgar (lei, regulamento); dar força de lei a.

    "O presidente sancione o projeto de lei o mais rápido possível."

    Nota: Usado no contexto legislativo e governamental.

💡 A forma 'sancione' é a conjugação do verbo 'sancionar' na 1ª e 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo, e na 3ª pessoa do singular do imperativo afirmativo.

Origem da palavra sancione

Do latim 'sanctio, sanctionis'.

Linha do tempo de sancione

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'sancio, sancire', que significa tornar sagrado, tornar inviolável, confirmar, ratificar, decretar.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'sancio, sancire', com significados de tornar sagrado, inviolável, confirmar, ratificar, decretar. O radical 'sanctus' significa sagrado, venerável.

Conflitos Sociais

Século XXConflito

A palavra 'sancione' frequentemente surge em debates sobre justiça social, direitos humanos e aplicação da lei. A discussão sobre se uma lei deve ser sancionada ou vetada, ou se uma punição (sanção) é justa e proporcional, reflete tensões sociais e políticas.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'sancionar' e suas formas conjugadas, como 'sancione', foram incorporadas ao português através do latim, mantendo seu sentido original ligado à legalidade e à aprovação formal.

sancione

Aplicar sanção; punir; aprovar e promulgar lei.

PalavrasA história viva das palavras