Palavras

segredando

Significado de segredando

verbo

Ação de contar um segredo ou algo que deve ser mantido em sigilo; de falar em voz baixa.

Significados de segredando

  1. verbo

    Contar ou revelar um segredo; confidenciar.

    "Ele estava segredando informações confidenciais para o jornalista."

    Antônimos:

    Nota: Geralmente usado para indicar a transmissão de informações sigilosas ou íntimas.

  2. verbo

    Falar em voz muito baixa, quase inaudível; sussurrar.

    "Os dois amigos estavam segredando no canto da sala."

    Antônimos:

    Nota: Enfatiza a discrição ou a dificuldade de audição.

💡 Forma verbal correspondente ao gerúndio do verbo 'segredar'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra segredando

Derivado de 'segredo' + sufixo verbal '-ar'.

Linha do tempo de segredando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'secretare', que significa 'esconder', 'guardar em segredo'. O radical 'secretum' remete a algo separado, oculto.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'secretare' (esconder, guardar em segredo), derivado de 'secretum' (separado, oculto).

Idade Média - Período Colonial

Entrada no Português

A forma 'segredar' e seus derivados, como 'segredando', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, mantendo o sentido original de confidenciar ou falar em voz baixa.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A palavra 'segredando' é utilizada tanto em contextos formais quanto informais, mantendo sua dualidade de sentido: a ação de revelar algo oculto ou de falar de maneira discreta.

segredando

Ação de contar um segredo ou algo que deve ser mantido em sigilo; de falar em voz baixa.

PalavrasA história viva das palavras