custoso
Significado de custoso
Que exige ou causa custo; caro. Que dá trabalho; trabalhoso, difícil.
Compartilhar
adjetivo
Que tem um preço elevado; caro.
"Comprar um carro novo é muito custoso."
Nota: Usado para descrever algo que exige um grande dispêndio financeiro.
adjetivo
Que exige muito esforço, trabalho ou tempo; trabalhoso, difícil.
"A escalada da montanha foi uma tarefa custosa."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à dificuldade ou ao esforço necessário para realizar algo.
💡 O termo 'custoso' pode se referir tanto ao valor monetário quanto ao esforço necessário para algo.
Origem da palavra custoso
Linha do tempo de custoso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - Deriva do latim 'custosus', que significa 'que custa', 'caro', 'trabalhoso'. A raiz 'custus' remete a 'custo', 'despesa', 'gasto'.
Origem
Do latim 'custosus', relacionado a 'custus' (custo, despesa, gasto), indicando algo que exige dispêndio ou esforço.
Vida Emocional
Associada à preocupação com gastos, ao esforço físico ou mental, e, em uso informal, à aversão ou tédio.
Primeiro Registro
Registros iniciais em textos medievais em português, refletindo o uso do latim 'custosus'.
Sinônimos de custoso
Antônimos de custoso
Traduções de custoso
Espanhol
Flexões mais comuns: costosa, costosos, costosas
Notas: Usado para indicar alto custo financeiro ou que exige muito esforço.
Inglês
Flexões mais comuns: costlier, costliest
Notas: Usado para indicar alto custo financeiro ou que exige muito esforço.
Definições de custoso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: custosos.
Separação silábica: cus-to-so.
Feminino: custosa.
Que exige ou causa custo; caro. Que dá trabalho; trabalhoso, difícil.
A história viva das palavras