Logo Palavras

trabalhem

Significado de trabalhem

verbo

Forma verbal do verbo 'trabalhar'.

Significados de trabalhem

  1. verbo

    Executar um trabalho; desempenhar uma tarefa ou ofício; laborar.

    "Espero que eles trabalhem duro para terminar o projeto a tempo."

    Antônimos:

    descansarociar

    Nota: Usado no presente do subjuntivo (ex: 'É importante que eles trabalhem bem') ou no imperativo (ex: 'Trabalhem com afinco!').

  2. verbo

    Ter efeito; funcionar; operar.

    "É preciso que os mecanismos trabalhem em harmonia para o sucesso do sistema."

    Antônimos:

    falharparar

    Nota: Refere-se ao funcionamento de sistemas, máquinas ou processos.

💡 Forma verbal conjugada do verbo 'trabalhar'.

Origem da palavra trabalhem

Do latim vulgar *tripaliare, derivado de tripalium (instrumento de tortura).

Linha do tempo de trabalhem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'laborare', que significa trabalhar, labutar, esforçar-se. O verbo 'trabalhar' entrou na língua portuguesa em meados do século XII.

Origem

Século XIIOrigem

Do latim 'laborare', com o sentido de labutar, esforçar-se, realizar trabalho.

Representações

Século XXMídia

Novelas, filmes e séries frequentemente retratam personagens em seus ambientes de trabalho, utilizando a palavra 'trabalhem' em diálogos que refletem suas aspirações, dificuldades e interações profissionais.

Momentos Culturais

Século XXHoje

A palavra 'trabalhem' e o conceito de trabalho foram centrais em discursos políticos e sociais, especialmente em movimentos operários e na construção de identidades nacionais baseadas no trabalho.

Traduções de trabalhem

Inglês

work(verb)

Espanhol

trabajen(verbo)
trabalhem

Forma verbal do verbo 'trabalhar'.

PalavrasA história viva das palavras