traiçoeiras
Significado de traiçoeiras
Que trai.
Significados de traiçoeiras
adjetivo feminino plural
Que pode enganar ou ludibriar; insidioso, dissimulado.
"A correnteza traiçoeira do rio esconde perigos."
Nota: Aplicado a elementos naturais ou situações que parecem inofensivos mas escondem perigo.
💡 Forma feminina plural do adjetivo 'traiçoeiro'.
Origem da palavra traiçoeiras
Linha do tempo de traiçoeiras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'traditorius', relacionado a 'traditor' (traidor), que por sua vez vem de 'tradere' (entregar, trair). A raiz indica a ideia de entregar algo ou alguém a um inimigo ou a uma situação desfavorável.
Origem
Do latim 'traditorius', derivado de 'traditor' (traidor), que vem de 'tradere' (entregar, trair). A ideia central é a de entrega, abandono ou deslealdade.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'traiçoeiras' (forma feminina plural de 'traiçoeiro') se consolidou no léxico português, com registros que remontam a textos medievais. Sua forma e sentido básico se mantiveram estáveis ao longo dos séculos, sendo amplamente utilizada na literatura e na linguagem cotidiana.
Uso Contemporâneo
A palavra 'traiçoeiras' mantém seu sentido original de algo ou alguém que trai, que age com deslealdade ou falsidade. É frequentemente usada em contextos de relações interpessoais, política, negócios e até mesmo em descrições de fenômenos naturais perigosos ou enganosos.
Que trai.
A história viva das palavras