trai

Significado de trai

verbo

Ato de ser infiel; quebrar a confiança ou lealdade devida.

Significados de trai

  1. verbo

    Cometer adultério ou infidelidade conjugal.

    "Ele trai a esposa com a colega de trabalho."

    Antônimos:

    Nota: Refere-se especificamente à infidelidade em relacionamentos amorosos.

  2. verbo

    Quebrar um acordo, promessa ou compromisso; deslealdade.

    "O político trai seus eleitores ao mudar de partido."

    Antônimos:

    Nota: Pode ser usado em contextos mais amplos de quebra de confiança.

💡 O verbo 'trair' é amplamente utilizado em português brasileiro com o sentido de infidelidade e quebra de confiança.

Origem da palavra trai

Do latim 'tradere', que significa entregar, confiar.

Linha do tempo de trai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XIII - Deriva do latim 'tradere', que significa entregar, confiar, mas também trair. A forma 'trai' é a terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo 'trair'.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'tradere', com significados de entregar, confiar, mas também de entregar secretamente, trair.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

A forma 'trai' como conjugação do verbo 'trair' já aparece em textos medievais da língua portuguesa, refletindo o uso herdado do latim.

Idade Média - Século XVIIIHoje

Evolução de Sentido e Uso

Idade Média - Século XVIII - O verbo 'trair' e suas conjugações, como 'trai', já estavam consolidados na língua portuguesa, mantendo o sentido de quebra de lealdade, fidelidade ou confiança, tanto em relações pessoais quanto em contextos políticos e militares.

trai

Ato de ser infiel; quebrar a confiança ou lealdade devida.

PalavrasA história viva das palavras