transitório
Significado de transitório
Que dura pouco tempo; passageiro, efêmero.
Compartilhar
adjetivo
Que não é permanente; que tem curta duração.
"A felicidade é muitas vezes transitória."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever algo que não dura muito tempo.
adjetivo
Que se refere a uma transição ou passagem.
"Um período transitório entre a infância e a vida adulta."
Formal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a um estado ou fase que serve de ponte para outro.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos para indicar algo não permanente.
Origem da palavra transitório
Linha do tempo de transitório
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
Século XIII — do latim 'transitōrius', derivado de 'transitōr', que significa 'aquele que passa', 'viajante', relacionado ao verbo 'transīre', 'passar adiante', 'atravessar'.
Origem
Do latim 'transitōrius', relacionado a 'transīre' (passar, atravessar).
Mudanças de Sentido
Fenômenos sociais, econômicos e políticos temporários ou sujeitos a mudanças rápidas.
Momentos Culturais
Utilizado em discursos políticos e econômicos para descrever fases de transição ou instabilidade.
Sinônimos de transitório
Antônimos de transitório
Traduções de transitório
Espanhol
Flexões mais comuns: transitorio, transitoria, transitorios, transitorias
Notas: 'Pasajero' é mais comum para algo que passa rapidamente, 'efímero' para algo muito breve e delicado.
Inglês
Flexões mais comuns: transitory
Notas: Ambos 'transitory' e 'transient' são comuns, mas 'transitory' pode ter uma conotação ligeiramente mais formal ou ligada a uma fase.
Definições de transitório
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: transitórios.
Separação silábica: tran-si-tó-ri-o.
Feminino: transitória.
Que dura pouco tempo; passageiro, efêmero.
A história viva das palavras