Palavras

vingarem

Significado de vingarem

verbo

Significados de vingarem

  1. verbo transitivo direto

    Fazer ou obter vingança; retaliar.

    "Ele jurou que iria vingarem-se dos inimigos."

    Antônimos:

    Nota: Usado frequentemente com o pronome reflexivo 'se'.

  2. verbo intransitivo

    Ter sucesso; prosperar; dar certo.

    "Espero que este projeto vingarem."

    Antônimos:

    Nota: Comum em contextos de planos, ideias ou empreendimentos.

💡 O verbo 'vingar' possui múltiplos significados, incluindo vingança e sucesso.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra vingarem

Do latim vindicare, 'reivindicar, defender, vingar'.

Linha do tempo de vingarem

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — do latim 'vindicare', que significa reivindicar, defender, libertar, e também vingar.

Origem

Século XIIIOrigem

Do latim 'vindicare', com significados de reivindicar, defender, libertar, e também vingar.

Idade Média

Evolução e Entrada no Português

Idade Média — A palavra 'vingar' entra no vocabulário português com seus sentidos de defender, proteger e também de obter retaliação. O sentido de 'dar certo', 'prosperar' começa a se desenvolver.

Séculos XV-XVIIIHoje

Consolidação de Sentidos

Séculos XV-XVIII — Os sentidos de 'obter sucesso', 'prosperar', 'florescer' (como em 'a planta vingou') tornam-se mais comuns, coexistindo com o sentido de 'retaliar' ou 'fazer justiça com as próprias mãos'.

vingarem

Retornar ou fazer com que algo retorne; vingar. Fazer ou obter vingança; vadiar.

PalavrasA história viva das palavras