voado
Significado de voado
verbo
Particípio passado do verbo 'voar'.
Compartilhar
particípio passado
Que voou; que se deslocou pelo ar.
"O pássaro ferido havia voado para longe."
Nota: Usado como particípio em tempos compostos ou como adjetivo.
adjetivo
Que está distraído, alheio à realidade; com a cabeça nas nuvens.
"Ele estava meio voado na aula, não prestou atenção em nada."
Antônimos:
Nota: Comum na linguagem coloquial para descrever alguém distraído.
💡 A forma 'voado' é o particípio passado do verbo 'voar'. Pode ser usada em tempos verbais compostos ou como adjetivo com o sentido de distraído.
Origem da palavra voado
Do latim 'volare'.
Traduções de voado
Inglês
flown(participle)
Notas: Tradução direta do particípio.
absent-minded(adjective)
Notas: Tradução comum para o sentido informal de 'voado'.
Espanhol
volado(participio)
Notas: Tradução direta do particípio.
ensimismado(adjetivo)
Notas: Tradução comum para o sentido informal de 'voado'.
voado
A história viva das palavras
Particípio passado do verbo 'voar'.
A história viva das palavras