deslocado
Significado de deslocado
Particípio passado do verbo deslocar.
Significados de deslocado
adjetivo
Que foi movido de seu lugar original; que sofreu deslocamento.
"O móvel deslocado dificultava a passagem."
Informal:
Antônimos:
Nota: Pode se referir a objetos, pessoas ou conceitos.
adjetivo
Que não se sente à vontade; que está fora de seu ambiente natural ou social.
"Ele se sentia deslocado na festa da alta sociedade."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever um sentimento de não pertencimento.
💡 Forma particípio passado do verbo 'deslocar'. Pode ser usado como adjetivo ou em tempos compostos.
Origem da palavra deslocado
Linha do tempo de deslocado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'dis' (separação, afastamento) e 'locare' (colocar, pôr em lugar), significando literalmente 'tirar do lugar'.
Origem
Do latim 'dis' (separação, afastamento) e 'locare' (colocar, pôr em lugar).
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Mantém o sentido literal, mas ganha conotações figuradas em contextos sociais, psicológicos e culturais, referindo-se a sentimentos de inadequação ou alienação.
Mudanças de Sentido
Ampliação do sentido figurado para expressar sentimentos de alienação, inadequação, estranhamento ou pertencimento a outro lugar/tempo.
Traduções de deslocado
Inglês
Espanhol
Particípio passado do verbo deslocar.
A história viva das palavras