Logo Palavras

vexado

Significado de vexado

adjetivoverbo

Particípio passado do verbo 'vexar'.

Significados de vexado

  1. adjetivo

    Que sente ou demonstra vexame; envergonhado, acanhado, constrangido.

    "Ele ficou vexado com o elogio inesperado."

    Nota: Refere-se ao estado de quem se sente humilhado ou envergonhado.

  2. verbo

    Forma conjugada do verbo 'vexar', indicando a ação de causar vexame, humilhação ou constrangimento a alguém.

    "O jogador foi vexado pela torcida após o erro."

    Nota: Usado para descrever a ação de ser alvo de vexame.

💡 O termo 'vexado' deriva do verbo 'vexar', que significa causar ou sentir vexame, humilhação ou constrangimento.

Origem da palavra vexado

Do latim 'vexatus', particípio passado de 'vexare', que significa agitar, incomodar, afligir.

Linha do tempo de vexado

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Etimológica

Século XIII — Deriva do latim 'vexare', que significa agitar, importunar, molestar, atormentar.

Origem

LatimOrigem

Do verbo latino 'vexare', com significados como agitar, importunar, molestar, atormentar, irritar.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX e Atualidade — 'Vexado' continua a ser utilizado com o sentido de envergonhado, embaraçado, constrangido, ou aflito por uma situação incômoda. Mantém sua formalidade, sendo uma palavra dicionarizada.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em romances e peças teatrais que exploram as complexidades das relações sociais e a vergonha alheia.

Traduções de vexado

Inglês

ashamed(adjective)

Espanhol

avergonzado(adjetivo)
vexado

Particípio passado do verbo 'vexar'.

PalavrasA história viva das palavras