abracar-se e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "abracar-se" incluem: acolher-se, receber, abraçar-se, dar um abraço em si, se aconchegar. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como abracar-se se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "abracar-se" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa abracar-se?

"abracar-se" é verbo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra abracar-se tem mais de um significado?

Sim. "abracar-se" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

abracar-se

Significado de abracar-se

verbo

Ação de abraçar a si mesmo ou de se envolver em abraços com outra(s) pessoa(s).

Significados de abracar-se

verbo reflexivo
Dar abraços em si mesmo ou em outra(s) pessoa(s).
"Ele se abraçou de alívio após a notícia."
Formal:
acolher-se receber
Neutro:
abraçar-se
Informal:
dar um abraço em si se aconchegar
Nota: Refere-se tanto ao ato de abraçar a si mesmo quanto ao de se envolver em abraços com outros.
verbo reflexivo
Sentir-se envolvido ou acolhido por algo.
"A casa se abraçou na paisagem montanhosa."
Formal:
integrar-se fundir-se
Neutro:
encaixar-se adaptar-se
Informal:
ficar junto ser parte
Nota: Usado metaforicamente para descrever uma integração harmoniosa.

💡 O verbo reflexivo 'abracar-se' é amplamente utilizado na língua portuguesa em diversos contextos, tanto literais quanto figurados.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra abracar-se

Derivado do verbo 'abraçar' com o pronome reflexivo 'se'.

Linha do tempo de abracar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII - Deriva do latim 'ab(s)' (longe, afastado) + 'brachium' (braço), significando originalmente estender os braços, alcançar, envolver. O sentido de abraçar (um ato físico de afeição ou contenção) se consolida.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'ab(s)' (longe, afastado) + 'brachium' (braço). A junção sugere a ideia de estender os braços, alcançar, envolver.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais em galaico-português, onde o verbo 'abracar' aparece com seu sentido primário de envolver com os braços. O uso reflexivo 'abraçar-se' é mais raro e posterior.

Século XXIHoje

Uso Contemporâneo no Brasil

Século XXI - 'Abraçar-se' é usado tanto no sentido físico (abraçar a si mesmo em momentos de introspecção ou solidão, ou abraçar-se com outros) quanto em sentidos figurados como 'abraçar uma causa' ou 'abraçar uma nova ideia'. O sentido reflexivo e recíproco é comum em contextos literários e poéticos, mas menos frequente no dia a dia do que o transitivo direto.

abracar-se

Ação de abraçar a si mesmo ou de se envolver em abraços com outra(s) pessoa(s).