agravado
Significado de agravado
Particípio passado do verbo agravar, usado como adjetivo ou substantivo.
Compartilhar
adjetivo
Que se tornou mais grave, intenso ou severo. Que foi piorado.
"O quadro clínico do paciente foi agravado pela infecção."
Neutro:
Informal:
Antônimos:
Nota: Refere-se a algo que teve sua condição piorada.
substantivo masculino
Aquele que teve um processo judicial ou administrativo agravado.
"O agravado recorreu da decisão judicial."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo jurídico para a parte que teve a situação piorada em um processo.
💡 Forma particípio do verbo agravar. Pode ser usado como adjetivo ou substantivo, especialmente em contextos jurídicos.
Origem da palavra agravado
Linha do tempo de agravado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'aggravare', que significa tornar mais pesado, aumentar, intensificar, com raízes em 'gravis' (pesado).
Origem
Deriva do verbo latino 'aggravare', composto por 'ad-' (para, intensificar) e 'gravis' (pesado), significando literalmente 'tornar mais pesado' ou 'intensificar'.
Representações
Comum em novelas, filmes e séries que retratam dramas jurídicos, médicos ou sociais, onde a narrativa frequentemente envolve situações que se 'agravam'.
Conflitos Sociais
O termo 'agravado' é frequentemente usado em discussões sobre desigualdade social, onde condições de pobreza ou marginalização são vistas como 'agravadas' por políticas ou falta delas.
Sinônimos de agravado
Antônimos de agravado
Traduções de agravado
Inglês
Flexões mais comuns: aggravate, aggravates, aggravating
Notas: Principalmente usado para descrever uma condição física ou situação que piorou.
Espanhol
Flexões mais comuns: agravada, agravados, agravadas, agravar
Notas: Usado em contextos médicos e jurídicos para indicar piora.
Definições de agravado
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: agravados.
Separação silábica: a-gra-va-do.
Feminino: agravada.
Particípio passado do verbo agravar, usado como adjetivo ou substantivo.
A história viva das palavras