PalavrasOnde as palavrasencontram sentido.

abriria-o-bico

Significado de abriria-o-bico

verbo

Expressão idiomática que significa falar muito, tagarelar, ou contar segredos.

Significados de abriria-o-bico

  1. verbo

    Falar excessivamente, tagarelar sem parar.

    "Ele adora abriria-o-bico sobre qualquer assunto."

    Antônimos:

    calar-seemudecer

    Nota: Usado para descrever alguém que fala demais ou de forma incontrolável.

  2. verbo

    Revelar informações confidenciais, contar segredos, delatar.

    "Sob pressão, ele acabou abrindo-o-bico sobre o plano."

    Nota: Implica a revelação de algo que deveria ser mantido em sigilo.

💡 Expressão idiomática popular no Brasil, geralmente usada em contextos informais.

Origem da palavra abriria-o-bico

Origem incerta, possivelmente ligada à ideia de abrir a boca para falar.

Linha do tempo de abriria-o-bico

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XVI - Provável origem onomatopeica ou expressiva, ligada ao som de algo se abrindo ou à ação de falar. A junção de 'abrir' com 'bico' sugere a ideia de algo que se expõe ou se revela, como um pássaro abrindo o bico para cantar ou comer. A partícula '-ia' pode ser um elativo ou intensificador, e o '-o' um pronome oblíquo átono, embora a gramaticalidade seja informal e expressiva.

Origem

Século XOrigem

Provável origem onomatopeica ou expressiva, ligada ao som de algo se abrindo ou à ação de falar. A junção de 'abrir' com 'bico' sugere a ideia de algo que se expõe ou se revela, como um pássaro abrindo o bico para cantar ou comer. A partícula '-ia' pode ser um elativo ou intensificador, e o '-o' um pronome oblíquo átono, embora a gramaticalidade seja informal e expressiva. corpus_girias_regionais.txt

Século XXIDigital

Uso Contemporâneo e Digital

Século XXI - Continua em uso corrente no português brasileiro, mantendo seus sentidos originais de falar muito e contar segredos. Adapta-se ao ambiente digital, aparecendo em memes, comentários e discussões online, muitas vezes com um tom humorístico ou irônico.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Frequentemente utilizada em literatura popular, crônicas e diálogos de novelas de rádio e TV para caracterizar personagens falantes ou indiscretos.

abriria-o-bico

Expressão idiomática que significa falar muito, tagarelar, ou contar segredos.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(20)
tagarelarsinônimocontarsinônimorevelarsinônimodelatarsinônimoabrirfamíliaexpressãosignificafalarmuitoorigemincertapossivelmente