abster-nos
Significado de abster-nos
Deixar de fazer algo; privar-se de; não participar.
Significados de abster-nos
verbo pronominal
Deixar de fazer, de dizer ou de sentir algo; privar-se voluntariamente de.
"É importante abster-nos de comentários precipitados."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente com a preposição 'de'.
verbo pronominal
Não comparecer a um lugar ou evento; não se apresentar.
"Os membros decidiram abster-nos da reunião."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos de votação para indicar a não participação na escolha.
💡 A forma 'abster-nos' é a conjugação do verbo 'abster-se' na primeira pessoa do plural do infinitivo pessoal, indicando a ação realizada por 'nós'.
Origem da palavra abster-nos
Linha do tempo de abster-nos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII - O verbo 'abster' deriva do latim 'abstinere', composto por 'ab-' (longe, de) e 'tenere' (ter, segurar). Significava literalmente 'segurar-se longe de', 'conter-se', 'privar-se de'. Inicialmente, seu uso estava ligado a privação física ou a evitar algo considerado prejudicial ou pecaminoso.
Origem
Do latim 'abstinere', que significa 'segurar-se longe de', 'conter-se', 'privar-se de'. Composto por 'ab-' (longe) e 'tenere' (ter, segurar).
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade - O verbo 'abster-se' mantém seu sentido original de privar-se ou deixar de fazer algo. No Brasil, é frequentemente usado em contextos formais como votações ('abster-se de votar'), em discussões sobre dietas ou hábitos ('abster-se de doces') e em decisões que implicam em não participação ou em uma escolha neutra. A forma 'abster-nos' é a conjugação na primeira pessoa do plural do presente do indicativo ou subjuntivo, ou imperativo, com o pronome oblíquo átono 'nos'.
Evolução no Português
Idade Média a Século XIX - O verbo 'abster-se' (com o pronome reflexivo) se consolida no português, mantendo o sentido de privar-se voluntariamente de algo, seja comida, bebida, prazeres ou participação em atos. Era comum em contextos religiosos e morais, mas também em decisões que exigiam renúncia.
Deixar de fazer algo; privar-se de; não participar.
A história viva das palavrasReferências
- Abster-nos - Dicio Definição
- Abster-nos - Priberam Definição
- Abster - Michaelis Definição
- Abster - Aulete Definição