acalmavam
Significado de acalmavam
Tornar(-se) calmo, tranquilo; apaziguar(-se).
Significados de acalmavam
verbo transitivo direto e pronominal
Fazer com que alguém ou algo se torne calmo, tranquilo; apaziguar.
"Os pais acalmavam o bebê chorando."
Nota: Usado tanto para pessoas quanto para situações.
verbo pronominal
Tornar-se calmo, tranquilo; apaziguar-se.
"Depois da discussão, eles se acalmavam aos poucos."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao estado de espírito de uma pessoa.
💡 A forma 'acalmavam' é a conjugação do verbo 'acamar' na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra acalmavam
Linha do tempo de acalmavam
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'calmare', que significa 'tornar calmo', 'acalmar', 'suavizar'. O verbo 'acamar' (tornar calmo) já existia em português arcaico, e 'acalmavam' é a forma verbal na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.
Origem
Do latim 'calmare', com o sentido de 'tornar calmo', 'apaziguar'. O prefixo 'a-' indica intensificação ou direção, e 'calmare' remete à calma, tranquilidade.
Primeiro Registro
A forma verbal 'acalmavam' e seus derivados já aparecem em textos em português arcaico, refletindo a evolução do latim vulgar.
Consolidação no Português
Séculos XIV a XVI - A palavra 'acalmavam' se estabelece no vocabulário português, utilizada em textos literários e religiosos para descrever a pacificação de espíritos, emoções ou situações turbulentas.
Tornar(-se) calmo, tranquilo; apaziguar(-se).