Palavras

achegar-se

Significado de achegar-se

verbo

Significados de achegar-se

  1. verbo pronominal

    Tornar-se próximo a um local, pessoa ou coisa; aproximar-se.

    "Ele se achegou à janela para ver a paisagem."

    Nota: Comum em diversas regiões do Brasil, com variação de formalidade.

  2. verbo pronominal

    Conseguir ou obter algo; alcançar.

    "Com muito esforço, ele se achegou ao seu objetivo."

    Antônimos:

    Nota: Menos comum que a acepção de aproximação física, mas presente no uso.

💡 O verbo pronominal 'achegar-se' é amplamente utilizado no português brasileiro, tanto na linguagem falada quanto na escrita, com significados de aproximação física e de obtenção de algo.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra achegar-se

Derivado do verbo 'chegar' com o pronome 'se'.

Linha do tempo de achegar-se

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Formação

Século XIII - Deriva do latim vulgar *ad-capiare, que significa 'levar a', 'dirigir-se a'. A forma 'achegar' surge da aglutinação do prefixo 'a-' (do latim 'ad') com o verbo 'chegar' (do latim 'capiare', pegar, alcançar).

Origem

Latim VulgarOrigem

Deriva do latim vulgar *ad-capiare, com o significado de 'levar a', 'dirigir-se a'. A aglutinação do prefixo 'a-' (do latim 'ad') com o verbo 'chegar' (do latim 'capiare', pegar, alcançar) formou 'achegar'.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, como as Cantigas de Santa Maria, já apresentam o verbo 'achegar' e suas formas.

Séculos XIV-XVIHoje

Evolução no Português

Séculos XIV-XVI - A forma 'achegar' se consolida no português, com o sentido de aproximar-se fisicamente. O uso reflexivo 'achegar-se' (aproximar-se de alguém ou algo) ganha força.

achegar-se

Aproximar-se de algo ou alguém; chegar perto.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(16)