acolhida
Significado de acolhida
Ato ou efeito de acolher; recepção. Lugar onde se acolhe.
Significados de acolhida
substantivo feminino
Ato ou efeito de receber, hospedar ou dar guarida a alguém; recepção calorosa ou amigável.
"A acolhida que deram aos refugiados foi emocionante."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos de hospitalidade e boas-vindas.
substantivo feminino
Lugar onde se acolhe; refúgio, asilo, abrigo.
"O orfanato ofereceu acolhida a muitas crianças abandonadas."
Neutro:
Informal:
Nota: Usado para descrever locais de proteção e segurança.
💡 Palavra comumente usada para expressar o ato de receber bem ou um local de refúgio.
Origem da palavra acolhida
Linha do tempo de acolhida
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'acolitus', particípio passado de 'accolere', que significa 'cultivar junto', 'habitar', 'morar'. O radical 'colere' remete a 'cultivar', 'habitar', 'honrar'.
Origem
Do latim 'acolitus', particípio passado de 'accolere' (cultivar junto, habitar). O radical 'colere' (cultivar, habitar, honrar) é a base semântica.
Conflitos Sociais
A discussão sobre 'acolhida' frequentemente se insere em debates sobre fronteiras, xenofobia e políticas de imigração, onde a falta de acolhida ou a acolhida precária geram tensões sociais e humanitárias.
Mudanças de Sentido
Amplia-se para abranger recepção social, inclusão e bem-estar emocional. O termo 'acolhida' ganha força em contextos de políticas sociais, direitos humanos e cuidado psicológico.
Traduções de acolhida
Espanhol
Inglês
Ato ou efeito de acolher; recepção. Lugar onde se acolhe.
A história viva das palavras