Logo Palavras

acompanhariam

Significado de acompanhariam

verbo

Indica uma ação que seria realizada no passado, mas dependente de uma condição.

verbo

Fazer companhia a alguém; ir junto, seguir.

"Eles acompanhariam os convidados até a porta."

Antônimos:

Nota: Usado para expressar uma ação hipotética ou condicional no passado.

verbo

Participar de algo; fazer parte de um evento ou situação.

"Se tivessem dinheiro, eles acompanhariam a viagem."

Nota: Implica uma participação que não ocorreu devido a uma condição não satisfeita.

💡 Forma verbal do verbo 'acompanhar' no futuro do pretérito do indicativo, 3ª pessoa do plural.

Origem da palavra acompanhariam

Do latim 'acompanare'.

Linha do tempo de acompanhariam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Latina e Formação

Século XV - Deriva do verbo latino 'acompanhare', que significa 'ir junto', 'seguir'. O sufixo '-riam' indica o futuro do pretérito (condicional), expressando uma ação hipotética ou desejada no passado.

Origem

LatimOrigem

Do verbo 'acompanhare' (ir junto, seguir), com a terminação '-riam' indicando o futuro do pretérito (condicional).

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - Mantém seu uso formal e gramaticalmente correto em textos literários, acadêmicos e discursos que exigem precisão temporal e modal. É uma palavra dicionarizada, parte do vocabulário padrão.

Séculos XVI-XIXHoje

Evolução no Português

Séculos XVI-XIX - A forma 'acompanhariam' se consolida na língua portuguesa, utilizada em contextos literários e formais para expressar ações condicionais ou hipotéticas no passado. Sua estrutura gramatical reflete a complexidade verbal herdada do latim.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de acompanhariam

Inglês

would accompany(verb phrase)

Notas: A tradução mais direta para o futuro do pretérito.

Espanhol

acompañarían(verbo)

Notas: Corresponde ao futuro do pretérito do indicativo.

acompanhariam

Indica uma ação que seria realizada no passado, mas dependente de uma condição.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade